écla tante

adj

1 輝（かがや）いている [kagayaite iru]

◊

une blancheur écla tante — 輝くような白（しろ）さ [kagayaku yoona shirosa]

2 輝（かがや）かしい、華々（はなばな）しい [kagayakashii, hanabanashii]

◊

un succès éclatant — 輝かしい成功（せいこう） [kagayakashii seekoo]

Dictionnaire Français-Japonais. 2015.